Nouvelles découvertes irlandaises #15 : mars 2018

Deux nouveautés pour le mois d’avril 🙂

En grand format

• Du côté du Bonheur – Anna McPartlin (Le Cherche-Midi, 12 avril 2018)
*

En poche

• Résolutions pour quand je vieillirai et autres pensées sur divers sujets – Jonathan Swift (Gallimard, Folio Sagesses, 19 avril 2018)

*

• Du côté du Bonheur d’Anna McPartlin (traduit par Anne le Bot)

« Entre ses deux boulots, ses enfants et sa mère qui perd la tête, la vie n’est pas toujours facile pour Maisie. Mais, depuis qu’elle s’est décidée à quitter son mari violent, cette Irlandaise au caractère bien trempé retrouve peu à peu le chemin du bonheur. Jusqu’au jour où son fils Jeremy disparaît mystérieusement avec son meilleur ami.
Que s’est-il passé le soir du 1er janvier ? Avec l’aide de Fred, son chevalier servant, et de Lynn, sa fidèle amie, Maisie tente de reconstituer le fil des événements. Dans ce quartier populaire des environs de Dublin, chacun affronte les coups du sort avec humour et ténacité. Mais le terrible secret qu’elle va découvrir bouleversera à jamais le cours de sa vie. »
*

• Résolutions pour quand je vieillirai et autres pensées sur divers sujets de Jonathan Swift

« Des formules emplies d’une sagesse légère aux tours pascaliens, inscrites dans une profonde réflexion centrée sur l’homme, sa folie, sa sottise, sa misère. »

En France on connaît surtout ses Voyages de Gulliver, mais ce fut un pamphlétiste à la langue acérée. Anglo-irlandais de naissance, il est profondément attaché à l’Irlande. Il a choqué les âmes bien pensantes à la sortie de sa « Modeste proposition… » il y remarquait (je résume dans les grandes lignes) que comme les familles pauvres catholiques ont tellement d’enfants qu’ils meurent de faim, il suffirait que tous mangent les nourrissons des pauvres, pour résoudre le problème. Bien sûr c’était ironique, mais beaucoup l’ont de prime abord lu au premier degré. Il y critiquait avec férocité les riches anglais et la société de l’époque. C’était en 1729.